Partnerkommunen Bourscheid - Egg - Burscheid

Die Partnerkommunen der Stadt Burscheid sind Bourscheid im Luxemburg und Egg in Österreich.

Die Städtepartnerschaft zwischen Burscheid und Egg in Voralberg / Östereich besteht seit dem  5. Oktober 1968. Mit der Partnergemeinde Bourscheid / Luxemburg wurde am 19.06.2004 ebenfalls eine Städtepartnerschaft geschlossen.

Städtepartnerschaften leben insbesondere durch die zahlreichen kulturellen Beziehungen zwischen den Bürgern der Kommunen, wobei die Burscheider zu beiden Partnerkommunen einen regen Austausch führen. „Wir wirken aktiv daran mit, ein Europa der Europäer zu bauen, die deshalb noch längst nicht aufhören, Österreicher oder Luxemburger, Deutsche, Polen, Franzosen oder Letten zu sein. Viele menschliche und kulturelle Kontakte wurden in den vergangenen Jahren geknüpft, zahlreiche Freundschaften sind entstanden“, so Bürgermeister Hans Dieter Karhl. „Es lebe die Städtepartnerschaft zwischen Bourscheid, Egg und Burscheid!

Dies sind die Wappen von Egg, Bourscheid und Burscheid (v.l.).

Die Gemeinde Bourscheid befindet im Norden Luxemburgs in den luxemburgischen Ardennen (dem Ösling). Bourscheid (lux.: Buerschent) ist eine der 116 Gemeinden im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Diekirch. Die Hauptattraktion der Gemeinde Bourscheid ist die erstmals 1095 erwähnte Burg Bourscheid. Die Burg dient der Kommune für verschiedene Veranstaltungen.

Weitere Informationen über Bourscheid finden Sie hier ...

 

 











Die Gemeinde Egg liegt in Vorarlberg im Bezirk Bregenz. Sie ist mit 3.511 Einwohnern (Stand 18.08.2008) die bevölkerungsreichste und mit einer Fläche von rund 65,37 km² (davon 25 km² Waldflächen) die größte Gemeinde des Bregenzerwaldes. Ihre höchste Erhebung ist der Hohe Ifen, an dessen Westabfall das gewaltige Höhlentor des Schneckenloches, der größten Höhle Vorarlbergs, den Weg in die "Unterwelt" freigibt.

Weitere Informationen über Egg erhalten Sie hier  ......

 

Ein Ort wird in der Ferne gezeigt

 

 

 




 



Gemeinsame Aktionen und Veranstaltungen der Partnerkommunen.

Bürgermeister Egg, Norbert Fink
Bürgermeisterin Bourscheid, Annie Nickels-Theis, Bürgermeister Burscheid, Hans Dieter Kahrl

 

Einweihung der Straßenschilder im Wohnbaugebiet "Rötzinghofer Wiesen"